A Hadith whose wording appears correct but whose pronunciation has changed due to changes in diacritics (dots), vowel marks, or pauses.