Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)

سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
بَابُ: ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الطِّلاَءِ وَمَا لاَ يَجُوزُ
Chapter: What Kind of Thickened Grape Juice is Permissible to Drink and What Kind is Not Permitte
Show diacritics
Hadith Number: 5718
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى , قال: حدثنا المعتمر , قال: سمعت منصورا , عن إبراهيم , عن نباتة , عن سويد بن غفلة , قال: كتب عمر بن الخطاب إلى بعض عماله:" ان ارزق المسلمين من الطلاء ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه".
It was narrated that Suwiad bin Ghafalah said: "Umar bin Al-Khattab wrote to some of his workers saying: 'Give to the Muslims thickened grape juice when two thirds of it have gone and one-third is left.'"


قال الشيخ الألباني: حسن صحيح موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، إبراهيم النخعي مدلس وعنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 367
Show diacritics
Hadith Number: 5719
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن سليمان التيمي , عن ابي مجلز , عن عامر بن عبد الله , انه قال: قرات كتاب عمر بن الخطاب إلى ابي موسى:" اما بعد , فإنها قدمت علي عير من الشام تحمل شرابا غليظا اسود كطلاء الإبل , وإني سالتهم على كم يطبخونه؟ فاخبروني انهم يطبخونه على الثلثين , ذهب ثلثاه الاخبثان ثلث ببغيه , وثلث بريحه , فمر من قبلك يشربونه".
It was narrated that 'Amir bin 'Abdullah said: "I saw the letter of 'Umar bin Al-Khattab to Abu Musa (in which he said): 'A caravan came to me from Ash-Sham carrying a thick black paint like the pitch that is daubed on camels. I asked them how long they cooked it, and they told me that they cooked it until it was reduced by two-third. So the bad two-third had gone, one-third to take away evil and one-third to take away the bad smell. So let those who are with you drink it."


قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، عامر بن عبد الله: مجهول رأي كتاب عمر بن الخطاب (تقريب: 3102) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Show diacritics
Hadith Number: 5720
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن هشام , عن ابن سيرين , ان عبد الله بن يزيد الخطمي , قال: كتب إلينا عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" اما بعد , فاطبخوا شرابكم حتى يذهب منه نصيب الشيطان , فإن له اثنين ولكم واحد".
It was narrated that 'Abdullah bin Yazid Al-Khatmi said: "Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, wrote to us (saying): 'Cook your drinks until the share of the Shaitan is gone, for he has two (shares) and you have one.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، هشام بن حسان مدلس وعنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Show diacritics
Hadith Number: 5721
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن جرير , عن مغيرة , عن الشعبي , قال: كان علي رضي الله عنه" يرزق الناس الطلاء يقع فيه الذباب , ولا يستطيع ان يخرج منه".
It was narrated that Ash-Sha'bi said: "Ali, may Allah be pleased with him, used to give the people thickened grape juice into which flies would fall and not be able to get out again."


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، مغيرة بن مقسم عنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Show diacritics
Hadith Number: 5722
اخبرنا محمد بن المثنى , قال: حدثنا ابن ابي عدي , عن داود , قال: سالت سعيدا: ما الشراب الذي احله عمر رضي الله عنه؟ , قال:" الذي يطبخ حتى يذهب ثلثاه ويبقى ثلثه".
It was narrated that Dawud said: "I asked Sa'eed: 'What is the drink that 'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, regarded as permissible?' He said: 'That which has been cooked until two-third has gone and one-third is left.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 5723
اخبرنا زكريا بن يحيى , قال: حدثنا عبد الاعلى , قال: حدثنا حماد بن سلمة , عن داود , عن سعيد بن المسيب: ان ابا الدرداء" كان يشرب ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه".
It was narrated from Sa'eed bin Al-Musayyab that: Abu Ad-Darda' used to drink that of which two-third had gone and one-third was left.


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 5724
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن هشيم , قال: انبانا إسماعيل بن ابي خالد , عن قيس بن ابي حازم , عن ابي موسى الاشعري:" انه كان يشرب من الطلاء ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه".
It was narrated from Abu Musa Al-'Ash'ari that: He used to drink thickened grape juice that of which two-third had gone and one-third was left.


قال الشيخ الألباني: صحيح موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، إسماعيل بن أبى خالد مدلس وعنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Show diacritics
Hadith Number: 5725
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن سفيان , عن يعلى بن عطاء , قال: سمعت سعيد بن المسيب , وساله اعرابي عن شراب يطبخ على النصف؟ , فقال:" لا , حتى يذهب ثلثاه ويبقى الثلث".
It was narrated that Ya'la bin 'Ata' said: "I heard Sa'eed bin Al-Musayyab say, when a Bedouin asked him about a drink that had been cooked and reduced by half: 'No, not until two-third has gone and one-third is left.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، سفيان الثوري عنعن. والحديث الآتي (الأصل: 5726) يغني عنه. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Show diacritics
Hadith Number: 5726
اخبرنا احمد بن خالد , عن معن , قال: حدثنا معاوية بن صالح , عن يحيى بن سعيد , عن سعيد بن المسيب , قال:" إذا طبخ الطلاء على الثلث فلا باس به".
It was narrated that Sa'eed bin Al-Musayyab said: "When At-Tila' (thickened grape juice) has been cooked and reduced to one-third, then there is nothing wrong with it."


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 5727
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن يزيد بن زريع , قال: حدثنا ابو رجاء , قال: سالت الحسن عن الطلاء المنصف؟ , فقال:" لا تشربه".
Abu Raja' said: "I asked Al-Hasan about At-Tila' (thickened grape juice) that has been reduced to half. He said: 'Do not drink it.'"


قال الشيخ الألباني: سكت عنه الشيخ
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح