سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Fasting
باب مَا جَاءَ فِي وِصَالِ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
Chapter: What Has Been Related About Connecting Fasts Of Sha'ban To Ramadan
Hadith Number: 736
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن سالم بن ابي الجعد، عن ابي سلمة، عن ام سلمة، قالت: " ما رايت النبي صلى الله عليه وسلم يصوم شهرين متتابعين إلا شعبان ورمضان ". وفي الباب عن عائشة. قال ابو عيسى: حديث ام سلمة حديث حسن، وقد روي هذا الحديث ايضا عن ابي سلمة، عن عائشة، انها قالت: " ما رايت النبي صلى الله عليه وسلم في شهر اكثر صياما منه في شعبان، كان يصومه إلا قليلا بل كان يصومه كله ".
Umm Salamah narrated: "I did not see the Prophet fasting two consecutive months except for Sha'ban and Ramadan."
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1648)
Hadith Number: 737
حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن محمد بن عمرو، حدثنا ابو سلمة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بذلك، وروي عن ابن المبارك، انه قال: في هذا الحديث، قال: هو جائز في كلام العرب إذا صام اكثر الشهر ان يقال صام الشهر كله، ويقال: قام فلان ليله اجمع ولعله تعشى واشتغل ببعض امره، كان ابن المبارك قد راى كلا الحديثين متفقين، يقول: إنما معنى هذا الحديث انه كان يصوم اكثر الشهر. قال ابو عيسى: وقد روى سالم ابو النضر، وغير واحد، عن ابي سلمة، عن عائشة نحو رواية محمد بن عمرو.
(Another chain, a Hadith similar to no. 736) for that, from Aishah,: from the Prophet.
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، ابن ماجة (1648)