سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Virtues of Jihad
باب مَا جَاءَ فِي ثَوَابِ الشُّهَدَاءِ
Chapter: The Reward and Virtue of Martyrs
Hadith Number: 1640
حدثنا يحيى بن طلحة اليربوعي الكوفي، حدثنا ابو بكر بن عياش، عن حميد، عن انس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " القتل في سبيل الله يكفر كل خطيئة "، فقال جبريل: إلا الدين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إلا الدين "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن كعب بن عجرة، وجابر، وابي هريرة، وابي قتادة، وهذا حديث غريب، لا نعرفه من حديث ابي بكر، إلا من حديث هذا الشيخ، قال: وسالت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فلم يعرفه، وقال: ارى انه اراد حديث حميد، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " ليس احد من اهل الجنة يسره ان يرجع إلى الدنيا إلا الشهيد ".
Narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Martyrdom in the way of Allah becomes an expiation for every sin (for the martyr)," Jibreel (peace be upon him) said: "Except for debt," and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) also said: "Except for debt." 1. Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is ghareeb (strange/rare),
2- We know this hadith from the narration of Abu Bakr only through this sheikh (i.e., Yahya bin Talhah), I asked Muhammad bin Isma'il Bukhari about this hadith and he expressed ignorance and said: I think Yahya bin Talhah wanted to narrate the hadith of Humaid which he narrated from Anas, and Anas (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "There is no one among the people of Paradise who would wish to return to the world except the martyr,"
3- In this chapter, there are also ahadith from Ka'b bin Ujrah, Jabir, Abu Hurairah, and Abu Qatadah.
1- This hadith is ghareeb (strange/rare),
2- We know this hadith from the narration of Abu Bakr only through this sheikh (i.e., Yahya bin Talhah), I asked Muhammad bin Isma'il Bukhari about this hadith and he expressed ignorance and said: I think Yahya bin Talhah wanted to narrate the hadith of Humaid which he narrated from Anas, and Anas (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "There is no one among the people of Paradise who would wish to return to the world except the martyr,"
3- In this chapter, there are also ahadith from Ka'b bin Ujrah, Jabir, Abu Hurairah, and Abu Qatadah.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (1196) ، غاية المرام (351) ، تخريج مشكلة الفقر (67)
Hadith Number: 1641
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن ارواح الشهداء في طير خضر تعلق من ثمر الجنة او شجر الجنة "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated from Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The souls of the martyrs are in the form of green birds in Paradise, eating from its fruits or grazing among its trees." Imam Tirmidhi says: This hadith is hasan sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (4271)
Hadith Number: 1642
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عثمان بن عمر، اخبرنا علي بن المبارك، عن يحيى بن ابي كثير، عن عامر العقيلي، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " عرض علي اول ثلاثة يدخلون الجنة: شهيد، وعفيف متعفف، وعبد احسن عبادة الله ونصح لمواليه "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن.
Narrated from Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three persons were presented to me who will enter Paradise first: a martyr, the one who keeps away from the unlawful and avoids inappropriate matters, and the slave who worships Allah well and wishes good for his masters or fulfills their rights." Imam Tirmidhi says: This hadith is Hasan.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: ضعيف، التعليق الرغيب (1 / 268) ، // ضعيف الجامع الصغير (3702) ، المشكاة (3832) //
Hadith Number: 1643
حدثنا علي بن حجر، اخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " ما من عبد يموت له عند الله خير يحب ان يرجع إلى الدنيا وان له الدنيا وما فيها إلا الشهيد، لما يرى من فضل الشهادة، فإنه يحب ان يرجع إلى الدنيا فيقتل مرة اخرى "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، قال ابن ابي عمر: قال سفيان بن عيينة: كان عمرو بن دينار اسن من الزهري.
Narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no deceased servant who has reward with Allah and wishes to return to the world for anything in the world and whatever is in it, except the martyr, because he has seen the status and rank of martyrdom. Thus, he wishes to return to the world and be martyred again (and come back)." Imam Tirmidhi says:
This hadith is Hasan Sahih.
This hadith is Hasan Sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح