سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب فضائل القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on The Virtues of the Qur'an
باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ حم الدُّخَانِ
Chapter: The Virtue of Surah Ad-Dukhan
Hadith Number: 2888
حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا زيد بن حباب، عن عمر بن ابي خثعم، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قرا حم الدخان في ليلة اصبح يستغفر له سبعون الف ملك "، قال ابو عيسى: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وعمر بن ابي خثعم يضعف، قال محمد: وهو منكر الحديث.
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever recites Ha Mim Ad-Dukhan during the night, in the morning seventy thousand angels seek forgiveness for him."
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: موضوع، المشكاة (2149) // ضعيف الجامع الصغير (5766) //
قال الشيخ زبير على زئي:(2888) إسناده ضعيف جدًا
عمر بن أبى خثعم : منكر الحديث (تقدم: 435)
عمر بن أبى خثعم : منكر الحديث (تقدم: 435)
Hadith Number: 2889
حدثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي، حدثنا زيد بن حباب، عن هشام ابي المقدام، عن الحسن، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قرا حم الدخان في ليلة الجمعة غفر له "، قال ابو عيسى: هذا حديث لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وهشام ابو المقدام يضعف، ولم يسمع الحسن من ابي هريرة، هكذا قال ايوب، ويونس بن عبيد، وعلي بن زيد.
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever recites Ha Mum Ad-Dukhan during Friday night, he shall be forgiven."
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الضعيفة (4632) ، المشكاة (2150 / التحقيق الثاني) // ضعيف الجامع الصغير (5767) //
قال الشيخ زبير على زئي:(2889) إسناده ضعيف جدًا
هشام أبو المقدام : متروك (تق: 7292)
هشام أبو المقدام : متروك (تق: 7292)