Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)

سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Tafsir
باب وَمِنْ سُورَةِ الْفَتْحِ
Chapter: ….
Show diacritics
Hadith Number: 3262
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن خالد ابن عثمة، حدثنا مالك بن انس، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، قال: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه، يقول: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض اسفاره، فكلمت رسول الله صلى الله عليه وسلم فسكت، ثم كلمته فسكت، ثم كلمته فسكت، فحركت راحلتي فتنحيت، وقلت: ثكلتك امك يا ابن الخطاب، نزرت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مرات كل ذلك لا يكلمك، ما اخلقك بان ينزل فيك قرآن، قال: فما نشبت ان سمعت صارخا يصرخ بي، قال: فجئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " يا ابن الخطاب لقد انزل علي هذه الليلة سورة ما احب ان لي منها ما طلعت عليه الشمس إنا فتحنا لك فتحا مبينا ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب، ورواه بعضهم عن مالك مرسلا.
Narrated Malik bin Anas: from Zaid bin Aslam, from his father who said: "I heard 'Umar bin Al-Khattab [may Allah be pleased with him] saying: 'We were with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) during one of his journeys when I said something to him but he was silent. Then I said something again but he was silent. I quickened my pace of mount to go to the other wise. I said: "May your mother lose you O Ibn Al-Khattab! You pestered the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) three times, each time he did not reply to you! You deserve that something be revealed about you in the Qur'an.'" He ('Umar) said: "It was not long before I heard a voice calling me.' So I came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: "O Ibn Al-Khattab! A Surah was revealed to me last night which is dearer to me than what the sun rises upon: Verily, We have given you a manifest victory (48:1).'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 3263
حدثنا عبد بن حميد، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه، قال: " نزلت على النبي صلى الله عليه وسلم: ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تاخر سورة الفتح آية 2 مرجعه من الحديبية، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لقد نزلت علي آية احب إلي مما على الارض "، ثم قراها النبي صلى الله عليه وسلم عليهم، فقالوا: هنيئا مريئا يا رسول الله، قد بين الله لك ماذا يفعل بك، فماذا يفعل بنا؟ فنزلت عليه: " ليدخل المؤمنين والمؤمنات جنات تجري من تحتها الانهار حتى بلغ فوزا عظيما سورة الفتح آية 5 "، قال: هذا حديث حسن صحيح، وفيه عن مجمع بن جارية.
Narrated Anas [May Allah be pleased with him] : "While the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was returning from Al-Hudaibiyyah it was revealed to him, 'That Allah may forgive you your sins of the past and the future (48:2).' So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'An Ayah has been revealed to me which is dearer to me than whatever is upon the earth.' Then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) recited it for them and they said: 'Congratulations O Messenger of Allah! Allah has explained what He will do with you, but what will He do with us?' So (the following) was revealed: 'That He may admit the believing men and the believing women into Gardens under which rivers flow' up to (His Saying) 'a supreme success (48:5).'"


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
Show diacritics
Hadith Number: 3264
حدثنا عبد بن حميد، قال: حدثني سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن انس، " ان ثمانين هبطوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه من جبل التنعيم عند صلاة الصبح وهم يريدون ان يقتلوه، فاخذوا اخذا، فاعتقهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانزل الله: وهو الذي كف ايديهم عنكم وايديكم عنهم سورة الفتح آية 24 الآية ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated Anas: that eighty people swooped down from the mountain of At-Tan'im to kill the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) during Salat As-Subh, but he captured them and (later) let them go. So Allah revealed the Ayah: And it is He Who has withheld their hands from you and your hands from them (48:24).


قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2408)
Show diacritics
Hadith Number: 3265
حدثنا الحسن بن قزعة البصري، حدثنا سفيان بن حبيب، عن شعبة، عن ثوير، عن ابيه، عن الطفيل بن ابي بن كعب، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " والزمهم كلمة التقوى سورة الفتح آية 26، قال: لا إله إلا الله "، قال: هذا حديث غريب، لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث الحسن بن قزعة، قال: وسالت ابا زرعة عن هذا الحديث فلم يعرفه مرفوعا إلا من هذا الوجه.
Narrated At-Tufail bin Ubayy bin Ka'b: from his father, from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (regarding this Ayah): 'And made them stick to the word of Taqwa (48:26).' He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said (the word is): "La Ilaha Illallah."


قال الشيخ الألباني: صحيح