سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب
Chapter: Another Chapter Related to the Previous Chapter
Hadith Number: 3745
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، وابو نعيم , عن سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن لكل نبي حواريا , وإن حواري الزبير بن العوام ". وزاد ابو نعيم فيه يوم الاحزاب، قال: من ياتينا بخبر القوم؟ قال الزبير: انا، قالها ثلاثا، قال الزبير: انا. قال ابو عيسى: هذا حسن صحيح.
Narrated Jabir [may Allah be pleased with him] : that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Indeed, every Prophet has a Hawari and, [indeed] , my Hawari is Az-Zubair [bin Al-'Awwam] ." And Abu Na'im added in it: "On the Day of Al-Ahzab, he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Who will bring us news about their party?' Az-Zubair said: 'I will.' He said it three times. Az-Zubair said (each time): 'I will.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح انظر ما قبله (3744)
Hadith Number: 3746
حدثنا حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن صخر بن جويرية، عن هشام بن عروة، قال: اوصى الزبير إلى ابنه عبد الله صبيحة الجمل، فقال: " ما مني عضو إلا وقد جرح مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى انتهى ذاك إلى فرجه ". قال ابو عيسى: هذا حسن غريب حديث حماد بن زيد.
Narrated Hisham bin 'Urwah: "On the Day of (the battle of) Al-Jamal, Az-Zubair exhorted his son 'Abdullah, saying: 'There is not a part of me except that it has been injured while with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ),' until that ended with his private parts.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:(3746) إسناده ضعيف
هشام لم يدرك الزبير واستطهر المزي فى تحفة الأشراف (180/3) بأنه رواه عن عبدالله بن الزبير به وإن صح هذا فالسند صحيح
هشام لم يدرك الزبير واستطهر المزي فى تحفة الأشراف (180/3) بأنه رواه عن عبدالله بن الزبير به وإن صح هذا فالسند صحيح