موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on Voluntary and Sunnah Prayers
Voluntary prayer can be performed sitting
Hadith Number: 154
7- مالك عن ابن شهاب عن السائب بن يزيد عن المطلب بن ابى وداعة السهمي عن حفصة ام المؤمنين انها قالت: ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فى سبحته قاعدا قط، حتى كان قبل وفاته بعام، فكان يصلي فى سبحته قاعدا، ويقرا بالسورة فيرتلها حتى تكون اطول من اطول منها.
Umm al-Mu'minin Sayyida Hafsa (may Allah be pleased with her) said: I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performing voluntary prayers while sitting, until one year before his passing, he began to perform voluntary prayers while sitting. He would recite the surah with measured recitation (tarteel), so much so that due to his tarteel, that surah would become longer than a surah that was actually longer than it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 155
378- وعن عبد الله بن يزيد مولى الاسود بن سفيان وابي النضر مولى عمر بن عبيد الله عن ابى سلمة بن عبد الرحمن عن عائشة ام المؤمنين ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي وهو جالس، فيقرا وهو جالس، فإذا بقي من قراءته قدر ما يكون ثلاثين او اربعين آية قام فقرا وهو قائم، ثم ركع، ثم سجد، ثم يفعل فى الركعة الثانية مثل ذلك.
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to perform (nafl) prayer while sitting and would also recite while sitting. Then, when about thirty or forty verses remained from his recitation, he would stand up and recite, then bow (ruku') from the standing position, then prostrate (sajdah), and he would do the same in the second rak'ah.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Hadith Number: 156
455- وبه: انها اخبرته انها لم تر رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الليل قاعدا قط حتى اسن، فكان يقرا قاعدا، حتى إذا اراد ان يركع قام فقرا نحوا من ثلاثين او اربعين آية، ثم ركع.
And with the same chain of narration (it is narrated from Sayyida Aisha, may Allah be pleased with her) that she said she never saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, performing the night prayer sitting down, until when he became old, he would recite while sitting, then when he intended to bow (for ruku‘), he would stand and recite about thirty or forty verses, then he would bow.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح