سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Book of Marriage, Justice Between Wives, Upbringing of Children, and Naming Them Well
Wives demanding more than husbands’ means and extravagance in makeup is ruinous for the Ummah
Numbering by, Al-Albani: 591, Fiqh-based: ,1525
-" إن اول ما هلك بنو إسرائيل ان امراة الفقير كانت تكلفه من الثياب او الصيغ او قال: من الصيغة ما تكلف امراة الغني، فذكر امراة من بني إسرائيل كانت قصيرة واتخذت رجلين من خشب وخاتما له غلق وطبق وحشته مسكا وخرجت بين امراتين طويلتين او جسيمتين، فبعثوا إنسانا يتبعهم، فعرف الطويلتين ولم يعرف صاحبة الرجلين من خشب".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa‘id and Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once delivered a lengthy sermon, mentioning matters of this world and the Hereafter, and said:“The first way the Children of Israel were destroyed was that the wife of a poor man would trouble her husband regarding clothes or jewelry, just as the wife of a wealthy man would. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned a short-statured woman from the Children of Israel: she had wooden sandals (khadaun) made and had a ring made, in which there was a hollow and a lid over it. She filled that hollow with musk and went out accompanied by two tall or heavily built women. They sent a man behind them; he recognized the two tall women but could not recognize the woman with the wooden sandals.”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 591
تخریج الحدیث: