
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْعِتْقِ
The Book of Manumission (of Slaves)
بَابُ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَهِبَتِهِ:
(10) Chapter. The selling and conferring on others of the Wala of a manumitted slave.
Hadith Number: 2535
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، قال: اخبرني عبد الله بن دينار، سمعت ابن عمر رضي الله عنهما، يقول:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الولاء، وعن هبته".
Narrated Ibn `Umar: Allah's Apostle forbade the selling or donating the Wala' of a freed slave.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2536
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: اشتريت بريرة فاشترط اهلها ولاءها، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" اعتقيها، فإن الولاء لمن اعطى الورق"، فاعتقتها، فدعاها النبي صلى الله عليه وسلم، فخيرها من زوجها، فقالت: لو اعطاني كذا وكذا ما ثبت عنده، فاختارت نفسها.
Narrated `Aisha: I bought Buraira but her masters put the condition that her Wala' would be for them. I told the Prophet about it. He said (to me), "Manumit her as her Wala' will be for the one who pays the price." So, I manumitted her. The Prophet called Buraira and gave her the option of either staying with her husband or leaving him. She said, "Even if he gave me so much money, I would not stay with him," and so she preferred her freedom to her husband.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة