سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاخلاق والبروالصلة
Book of Morals, Righteousness, and Maintaining Ties
Who is truly childless?
Numbering by, Al-Albani: 3406, Fiqh-based: ,2553
- (ما تعدون الرقوب فيكم؟ قال: قلنا: الذي لا يولد له. قال: ليس ذاك بالرقوب، ولكنه الرجل الذي لم يقدم من ولده شيئا. قال: فما تعدون الصرعة فيكم؟ قال: قلنا: الذي لا يصرعه الرجال. قال: ليس بذلك، ولكنه الذي يملك نفسه عند الغضب).
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whom do you count among yourselves as «رَقُوب» ?" The companions said: The one who has no children. He (peace and blessings be upon him) said: "Such a person is not called «رَقُوب» , rather, the one who has not sent any of his children (i.e., lost a child) ahead (to the Hereafter) is called so." Then he said: "Whom do you count as a mighty wrestler?" The companions said: The one whom no man can defeat. He (peace and blessings be upon him) said: "Such a person is not a wrestler, rather, the wrestler is the one who controls himself at the time of anger."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 3406
تخریج الحدیث: