صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوَصَايَا
The Book of Wasaya (Wills and Testaments)
بَابُ إِذَا وَقَفَ شَيْئًا فَلَمْ يَدْفَعْهُ إِلَى غَيْرِهِ، فَهُوَ جَائِزٌ:
Chapter. If one declares his wish to found an endowment, his endowment is valid even before its conveyance (to those for whom it is intended).
Hadith Number: Q2756-3
لان عمر رضي الله عنه اوقف، وقال: لا جناح على من وليه ان ياكل ولم يخص، إن وليه عمر، او غيره، قال النبي صلى الله عليه وسلم لابي طلحة:" ارى ان تجعلها في الاقربين، فقال: افعل، فقسمها في اقاربه وبني عمه".
Because ‘Umar (may Allah be pleased with him) endowed (his land in Khaybar) and said that if its administrator also eats from it, there is no harm. Here, he did not specify whether he himself would be its administrator or someone else. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Abu Talha (may Allah be pleased with him) that I think if you wish to give your land (the garden of Bairuha’) in charity, then give it to your relatives. He replied that he would do so. Thus, he distributed it among his relatives and the sons of his uncle.
تخریج الحدیث:
