بلوغ المرام
Bulughul Maram
كتاب الطهارة
باب الوضوء
Hadith Number: 29
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم انه قال:«لولا ان اشق على امتي لامرتهم بالسواك مع كل وضوء» . اخرجه مالك واحمد والنسائي، وصححه ابن خزيمة، وذكره البخاري تعليقا.
Narrated Abu Huraira (rad): Allah’s Messenger (rad) said“Had I not feared burdening my Ummah, I would have commanded them to use Siwak before every Salat” [Reported by Malik, Ahmad and An-Nasai. Ibn Khuzaima graded it Sahih (sound) and Al-Bukhari mentioned as a Mu’allaq (suspended – without its chain of narrators).
Hadith Number: 30
وعن حمران مولي عثمان رضي الله عنه: ان عثمان دعا بوضوء فغسل كفيه ثلاث مرات، ثم تمضمض واستنشق واستنثر، ثم غسل وجهه ثلاث مرات ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاث مرات، ثم اليسرى مثل ذلك، ثم مسح براسه، ثم غسل رجله اليمنى إلى الكعبين ثلاث مرات، ثم اليسرى مثل ذلك، ثم قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم توضا نحو وضوئي هذا. متفق عليه.
Narrated Humran, the manumitted slave of Uthman: Uthman (rad) called for water to perform ablution. He washed palms of his hands three times, then rinsed his mouth and sniffed water in his nose and then blew it out. He then washed his face three times. Thereafter he washed his right hand up to his elbow three times, then the left one likewise, then he passed wet hands on his head. Then he washed his right foot up to the ankle three times, then the left one likewise. He then said,“I saw Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) performing ablution like this ablution of mine”. [Agreed upon]
Hadith Number: 31
وعن علي رضي الله عنه- في صفة وضوء النبي صلى الله عليه وآله وسلم- قال ومسح براسه واحدة.اخرجه ابو داود واخرجه الترمذي والنسائي بإسناد صحيح، بل قال الترمذي: إنه اصح شيء في الباب.
Narrated ‘Ali (rad) regarding the description of the ablution of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ): He (the Prophet) wiped his head (with water) only once. [Reported by Abu Da’ud, An-Nasa’i, AtTirmidhi with a Sahih Sanad (authentic chain of narrators). At-Tirmidhi said,“It’s the most Hadith on this subject”] .
Hadith Number: 32
وعن عبد الله بن زيد بن عاصم رضي الله عنهما - في صفة الوضوء- قال: ومسح رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم براسه فاقبل بيديه وادبر. متفق عليه. وفي لفظ لهما: بدا بمقدم راسه, حتى ذهب بهما إلى قفاه, ثم ردهما إلى المكان الذي بدا منه.
Narrated ‘Abdullah bin Zaid bin ‘Aasim (rad) describing the nature of ablution performance: Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) wiped his head from the forehead to the back of his head and then back to the forehead with his (wet) hands. [ Agreed upon ] . In another narration by al-Bukhari and Muslim: "He started with the front of his head, moved them (his hands) to the nape of his neck, and then returned them to the place where he started."
Hadith Number: 33
وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما- في صفة الوضوء- قال: ثم مسح براسه وادخل إصبعيه السباحتين في اذنيه، ومسح بإبهاميه علي ظاهر اذنيه. اخرجه ابو داود والنسائي، وصححه ابن خزيمة.
Narrated Abdullah bin ‘Amr (rad) regarding the description of the ablution:“Then he (Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم )) wiped his head, inserted his index finger in his ears and wiped the exterior of his ears with thumbs”. [Reported by Abu Da’ud and An-Nasa’i and Ibn Khuzaima graded it Sahih (sound)] .
Hadith Number: 34
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:«إذا استيقظ احدكم من منامه فليستنثر ثلاثا، فإن الشيطان يبيت على خيشومه» . متفق عليه.
Narrated Abu Huraira (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“When one of you wakes up from his sleep, he must blow of his nose three times, for the Satan spends the night inside one’s nostrils” [Agreed upon] .
Hadith Number: 35
وعنه:«إذا استيقظ احدكم من نومه فلا يغمس يده في الإناء حتى يغسلها ثلاثا، فإنه لا يدري اين باتت يده» . متفق عليه، وهذا لفظ مسلم.
Narrated Abu Huraira (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“When one of you wakes up from his sleep, he must not put his hand in a utensil till he washed it three times, for he does not know where his hand was (while he slept)”. [Agreed upon. This is Muslim’s version] .
Hadith Number: 36
وعن لقيط بن صبرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:«اسبغ الوضوء، وخلل بين الاصابع، وبالغ في الاستنشاق إلا ان تكون صائما» . اخرجه الاربعة وصححه ابن خزيمة.ولابي داود في رواية:«إذا توضات فمضمض» .
Narrated Laqit bin Sabra (rad): Allah’s Mesenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Perform a perfect Wudu run (your fingers) through the fingers of the hands and the toes, and if not fasting, sniff water up well inside the nose”. [Reported by Al-Arba’a and Ibn Khuzaima graded it Sahih] . In another verson of Abu Da’ud is:“If you perform ablution rinse your mouth”.
Hadith Number: 37
وعن عثمان رضي الله تعالى عنه: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان يخلل لحيته في الوضوء.اخرجه الترمذي، وصححه ابن خزيمة.
Narrated ‘Uthman (rad): While performing Wudu, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would run (his fingers) through his beard. [Reported by At-Tirmidhi and Ibn Khuzaima graded it Sahih] .
Hadith Number: 38
وعن عبد الله بن زيد قال: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم اتي بثلثي مد فجعل يدلك ذراعيه. اخرجه احمد، وصححه ابن خزيمة.
Narrated ‘Abdullah bin Zaid (rad): Two thirds of a Mudd (of water) was brought to he Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (for ablution) so he began rubbing his arms. [Reported by Ahmed, and Ibn Khuzaima graded it Sahih] .