An unknown person narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let not the Bedouins overpower you regarding the name of your 'Isha prayer. The camel owners (at the time of 'Isha) milk the she-camels late (and they call this prayer 'Atamah, so beware lest they make this name prevalent)."

An old man named Ghailan from the people of Taif narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let not the Bedouins overpower you regarding the name of your prayer; in the Book of Allah, it is the 'Isha prayer. Its name is 'al-Atamah' because the camels are milked late at night at the time of 'Isha due to the lateness of milking."

Shaqiq narrated, he said: There occurred some discord between Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with them both), so Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) sent a message to him: By Allah! I did not flee and leave the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) alone on the day of Hunayn, nor did I stay behind at Badr, nor did I oppose the Sunnah of Amir Umar (may Allah be pleased with him). (The narrator) said: So Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) sent a message to him: Your saying that I fled on the day of Hunayn, indeed you have spoken the truth, but (Allah Almighty) has forgiven me, and as for the matter of the Sunnah of Amir Umar (may Allah be pleased with him), by Allah! Neither you have the strength for it nor do I.

It is narrated from Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) came to her and said: O mother! My abundance of wealth has destroyed me. I possess the most wealth among the people of Quraysh. Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: O son! Give charity. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There will be one among my companions who, after meeting me and parting from me, will never see me again." (The narrator) said: So Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) went out and met Sayyidina Umar (may Allah be pleased with him) and informed him of what Umm Salamah (may Allah be pleased with her) had said. So Sayyidina Umar (may Allah be pleased with him) came to Umm Salamah (may Allah be pleased with her) and said: By Allah! Is it me? She replied: No! And I will never tell this hadith to anyone after you.

A trustworthy narrator reported that Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) went to visit a sick person among the companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). (The narrator reported) He said: I mention a certain statement. He said: Do not say it like that, rather say it as the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say supplicatory words when visiting a sick person: «اَللّٰهُمَّ اَذْهِبْ عَنْهُ مَا يَجِدُ وَآجِرْهُ فِيْمَا ابْتَلَيْتَهُ» "O Allah! Remove from him what (illness) he has and grant him deliverance from the trial in which You have placed him."

A man narrated, he said that Ka'b (may Allah be pleased with him) used to tell stories. Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said to him: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Stories may be told by a leader, or by one who is commanded, or by one who is boastful and arrogant." (The narrator) said: May your mother lose you, Abdur Rahman bin Awf is saying such and such. So he abandoned the act of storytelling. Then Muawiyah (may Allah be pleased with him) ordered him to tell stories, so for this reason he considered storytelling to be permissible.

Ka'b al-Ahbar used to narrate stories. Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: "Stories are either narrated by one who is commanded to do so, or by one who does it for show." He (i.e., the narrator) said: Ka'b came and it was said to him, "May your mother lose you, Abdur Rahman bin Awf is saying such and such." After that, he abandoned the act of narrating stories. Then Muawiyah (may Allah be pleased with him) commanded him, so due to this he considered (narrating stories) permissible.

Zuhri narrated, he said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) set out towards Syria. When he reached the place of Sargh, people welcomed him and the land had been afflicted by an epidemic. People indicated to him to return. At that time, Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) was not present. Then he arrived and said: I will narrate to you a hadith. Then he narrated the hadith in the manner of Usama, so Amir Umar (may Allah be pleased with him) returned.

It is narrated from Sha'bi that four men lowered the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) into the blessed grave, and the last of them was Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him).

Jabir bin Zaid narrated that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) did not use to take jizya from the Magians until Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) testified that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had taken jizya from the Magians of Hajar.