Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ishaq ibn Rahwayh (rh)

مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
كتاب الفضائل
Book of Virtues
Description of the Pond of Kawthar
Show diacritics
Hadith Number: 548
اخبرنا محمد بن جعفر، نا شعبة، عن محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: والذي نفسي بيده لاذودن رجالا عن حوضي كما يذاد الغريبة من الإبل عن الحوض.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By Him in Whose hand is my soul! I will surely drive away some people from my Hawd (the Pond of Kawthar) just as stray camels are driven away from a pond."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 549
اخبرنا النضر، نا شعبة، نا محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله، قال شعبة: كما يذاد الغريبة، احسبه عن الحوض.
Muhammad bin Ziyad narrated: I heard Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrate: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Then he narrated similar to the previous hadith. Shu’bah (may Allah have mercy on him) narrated: Just as strange camels are driven away, I think he said: ... from the reservoir.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation