مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
كتاب الامارة
Book of Leadership
Command to obey the leader who upholds Allah's religion
Hadith Number: 888
اخبرنا وكيع، نا شعبة، عن يحيى بن الحصين، عن جدته ام الحصين قالت: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب بعرفة وهو يقول: ((إن امر عليكم عبد حبشي مجدع فاسمعوا له واطيعوا ما اقام لكم دين الله)).
Lady Umm al-Husayn (may Allah be pleased with her) narrated: I saw the Prophet Muhammad (peace be upon him) delivering a sermon in the plain of Arafat. He was saying: "If a mutilated-nosed, Abyssinian slave is appointed as your leader, then listen to him and obey him, as long as he upholds the religion of Allah among you."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 889
اخبرنا النضر، نا شعبة، نا يحيى بن ام الحصين، ان جدته حدثته انها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول مثله سواء.
It is narrated from Sayyidah Umm al-Husayn (may Allah be pleased with her) that she heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying similar to the previous narration.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 890
اخبرنا النضر بن شميل، نا يونس بن ابي إسحاق، عن العيزار بن حريث قال: سمعت ام الحصين الاخمسية تقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يخطب الناس وعليه برد قد التفع به من تحت إبطه، وإن عضلة عضده لترتج، وسمعته يقول: ((اسمعوا واطيعوا ولو امر عليكم عبد حبشي مجدع ما اقام لكم كتاب الله)).
Lady Umm al-Husayn (may Allah be pleased with her) narrates: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) during the Farewell Pilgrimage, he was delivering a sermon to the people, and he was wearing a cloak, which he had wrapped under his armpit, and the muscle of his arm was trembling. And I heard him (peace and blessings be upon him) say: "Listen and obey, even if a slave with a mutilated nose and ears, an Abyssinian, is appointed as your leader/ruler over you, as long as he establishes the Book of Allah among you."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 891
اخبرنا عبيد الله بن موسى، نا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن يحيى بن ام الحصين، عن ام الحصين قالت: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر مثله.
Sayyidah Umm al-Husayn (may Allah be pleased with her) narrated: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then the narrator mentioned similar to the previous hadith.
تخریج الحدیث: