الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كِتَابُ
Book of Mutual Love Among People
بَابُ سَخَاوَةِ النَّفْسِ
Chapter: Generosity of Soul
Hadith Number: 276
حدثنا يحيى بن بكير، قال: حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن القعقاع، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ”ليس الغنى عن كثرة العرض، ولكن الغنى غنى النفس.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), who reports from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "Wealth is not the abundance of possessions, but true wealth is the richness of the soul."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 277
حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد، وسليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن انس قال: خدمت النبي صلى الله عليه وسلم عشر سنين، فما قال لي: اف، قط، وما قال لي لشيء لم افعله: الا كنت فعلته؟ ولا لشيء فعلته: لم فعلته؟.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that I served the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for ten years, but he never said "Uff" to me, and if I did not do any work, he never said: "Why did you not do this?" And it never happened that if I did any work, he said: "Why did you do this?"
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 278
حدثنا ابن ابي الاسود، قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا سحامة بن عبد الرحمن بن الاصم قال: سمعت انس بن مالك يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم رحيما، وكان لا ياتيه احد إلا وعده، وانجز له إن كان عنده، واقيمت الصلاة، وجاءه اعرابي فاخذ بثوبه فقال: إنما بقي من حاجتي يسيرة، واخاف انساها، فقام معه حتى فرغ من حاجته، ثم اقبل فصلى.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was very merciful and compassionate. Whoever (a beggar) came to him, if he did not have (anything), he would make a promise to him, and if he had (something), he would certainly give it. Once, the iqamah for prayer had been given when a Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him), grabbed his cloak, and said: "I have just a small matter left, I fear I might forget it, so please listen to me." The Prophet (peace and blessings be upon him) stood with him until he had finished his request, and then the Prophet (peace and blessings be upon him) came and led the prayer.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن
Hadith Number: 279
حدثنا قبيصة، قال: حدثنا سفيان، عن ابن المنكدر، عن جابر قال: ما سئل النبي صلى الله عليه وسلم شيئا فقال: لا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about anything, he never said no.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 280
حدثنا فروة بن ابي المغراء، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن هشام بن عروة قال: اخبرني القاسم بن محمد، عن عبد الله بن الزبير قال: ما رايت امراتين اجود من عائشة، واسماء، وجودهما مختلف، اما عائشة فكانت تجمع الشيء إلى الشيء، حتى إذا كان اجتمع عندها قسمت، واما اسماء فكانت لا تمسك شيئا لغد.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with them both), he says: Among women, I have not seen anyone more generous than Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) and Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her), and the manner of their generosity was different. Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) used to collect wealth, and when some wealth was accumulated with her, she would spend it, whereas Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) would not save anything for the next day (she would spend whatever she had).
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح