الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كِتَابُ
Book of Morning Supplications
بَابُ مَنْ قَالَ: يُسْتَجَابُ لِلْعَبْدِ مَا لَمْ يَعْجَلْ
Chapter: The Supplication Is Answered Unless One Is Hasty
Hadith Number: 654
حدثنا ابو اليمان، قال: حدثنا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني ابن عبيد مولى عبد الرحمن، وكان من القراء واهل الفقه، انه سمع ابا هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ”يستجاب لاحدكم ما لم يعجل، يقول: دعوت فلم يستجب لي.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your supplication is accepted as long as he does not hasten, saying: I made supplication but it was not accepted."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 655
حدثنا عبد الله، قال: حدثني معاوية، ان ربيعة بن يزيد حدثه، عن ابي إدريس، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ”يستجاب لاحدكم ما لم يدع بإثم او قطيعة رحم، او يستعجل، فيقول: دعوت فلا ارى يستجيب لي، فيدع الدعاء.“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The supplication of every one of you is certainly accepted as long as he does not pray for a sin or for severing ties of kinship, or he does not become hasty, such that he says: I made supplication but I do not think it has been accepted, then he gives up supplicating."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح