Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)

الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كِتَابُ
Book of Morning Supplications
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الاسْتِخَارَةِ
Chapter: Supplication in Istikhara
Show diacritics
Hadith Number: 703
حدثنا مطرف بن عبد الله ابو المصعب، قال: حدثنا عبد الرحمن بن ابي الموال، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة في الامور كالسورة من القرآن: ”إذا هم بالامر فليركع ركعتين ثم يقول: ”اللهم إني استخيرك بعلمك، واستقدرك بقدرتك، واسالك من فضلك العظيم، فإنك تقدر ولا اقدر، وتعلم ولا اعلم، وانت علام الغيوب، اللهم إن كنت تعلم ان هذا الامر خير لي في ديني، ومعاشي، وعاقبة، او قال: في عاجل امري وآجله فاقدره لي، وإن كنت تعلم ان هذا الامر شر لي في ديني، ومعاشي، وعاقبة امري، او قال: عاجل امري وآجله، فاصرفه عني واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان، ثم رضني“، ويسمي حاجته.“
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to teach us Istikhara (seeking guidance from Allah) in all important matters just as he would teach us a surah from the Qur'an. (He, peace be upon him, would say:) "When any one of you intends to undertake an important task, he should perform two rak'ahs (units) of voluntary prayer, then say: 'O Allah! I seek goodness from You by Your knowledge, and I seek power from You by Your power, and I ask You from Your great bounty. Surely, You have power and I have none, and You know and I do not know, and You are the Knower of the unseen. O Allah! If, in Your knowledge, this matter is good for me in my religion, my livelihood, and the outcome of my affairs—immediate or later—then decree it for me, make it easy for me, and bless it for me. And if, in Your knowledge, this matter is bad for me in my religion, my livelihood, and the outcome of my affairs—immediate or later—then turn it away from me and turn me away from it, and decree for me what is good wherever it may be, and make me pleased with it.'" And he should mention his need and the name of the task."


تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 704
حدثنا إبراهيم بن المنذر، قال: حدثنا سفيان بن حمزة، قال: حدثني كثير بن زيد، عن عبد الرحمن بن كعب، قال: سمعت جابر بن عبد الله، يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المسجد، مسجد الفتح، يوم الاثنين ويوم الثلاثاء ويوم الاربعاء، فاستجيب له بين الصلاتين من يوم الاربعاء، قال جابر: ولم ينزل بي امر مهم غائظ إلا توخيت تلك الساعة، فدعوت الله فيه بين الصلاتين يوم الاربعاء في تلك الساعة، إلا عرفت الإجابة.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both), he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated in this mosque, meaning the Mosque of Fath, on Monday, Tuesday, and Wednesday. On Wednesday, between the two prayers, the supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) was accepted. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: Whenever any extremely important matter confronted me, I would choose that same time to supplicate. Thus, whenever I supplicated to Allah Almighty on Wednesday, between the two prayers, I certainly saw signs of acceptance.


تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 705
حدثنا علي عن خلف بن خليفة، قال: حدثني حفص ابن اخي انس، عن انس: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، فدعا رجل، فقال: يا بديع السماوات، يا حي يا قيوم، إني اسالك، فقال: ”اتدرون بما دعا؟ والذي نفسي بيده، دعا الله باسمه الذي إذا دعي به اجاب.“
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man made supplication and said: "O Creator of the heavens without any previous example! O Ever-Living, Sustainer! I ask You." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know with what he supplicated? By the One in Whose hand is my soul, he has supplicated to Allah with His Name that when supplication is made with it, He surely accepts it."


تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 706
حدثنا يحيى بن سليمان قال: حدثنا ابن وهب، قال: اخبرني عمرو، عن يزيد بن ابي حبيب، عن ابي الخير، انه سمع عبد الله بن عمرو قال: قال ابو بكر رضي الله، عنه للنبي صلى الله عليه وسلم: علمني دعاء ادعو به في صلاتي، قال: ”قل: اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا، ولا يغفر الذنوب إلا انت، فاغفر لي من عندك مغفرة، إنك انت الغفور الرحيم.“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr, may Allah be pleased with him, that Sayyiduna Abu Bakr Siddiq, may Allah be pleased with him, said to the Prophet, peace and blessings be upon him, "Teach me a supplication that I may recite in my prayer." The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Say: O Allah! Indeed, I have wronged myself greatly, and none forgives sins except You. So forgive me with forgiveness from Yourself, and have mercy on me. Surely, You are the Most Forgiving, Most Merciful."


تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation