Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)

الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كِتَابُ أَهْلِ الْكِتَابِ
Book of People of the Book
بَابُ إِذَا قَالَ أَهْلُ الْكِتَابِ‏:‏ السَّامُ عَلَيْكُمْ
Chapter: If People of the Book say "As-Sam Alaikum"
Show diacritics
Hadith Number: 1110
حدثنا محمد بن سلام، قال‏:‏ اخبرنا مخلد، قال‏:‏ اخبرنا ابن جريج قال‏:‏ اخبرني ابو الزبير انه سمع جابرا يقول‏:‏ سلم ناس من اليهود على النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا‏:‏ السام عليكم، قال‏:‏ ”وعليكم“، فقالت عائشة رضي الله عنها وغضبت‏:‏ الم تسمع ما قالوا‏؟‏ قال‏:‏ ”بلى قد سمعت فرددت عليهم، نجاب عليهم، ولا يجابون فينا‏.‏“
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that some Jews greeted the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: «السام علیکم» . The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied:“ «وعلیکم» .”Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) became very angry and said: (O Messenger of Allah!) Did you not hear what they said? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Why not, I heard it and I have returned those words upon them. Our supplication against them is accepted, and their supplication against us is not accepted.”


تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation