سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الطهارة
From the Book of Purification
باب مَا جَاءَ في الطُّهُورِ:
Chapter: What is Reported About Purification
Hadith Number: 676
اخبرنا اخبرنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا ابان هو ابن يزيد، حدثنا يحيى بن ابي كثير، عن زيد، عن ابي سلام، عن ابي مالك الاشعري رضي الله عنه، قال: "الطهور شطر الإيمان، والحمد لله يملا الميزان، ولا إله إلا الله والله اكبر يملآن ما بين السماوات والارض، والصلاة نور، والصدقة برهان، والوضوء ضياء، والقرآن حجة لك او عليك، وكل الناس يغدو: فبائع نفسه، فمعتقها، او موبقها".
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Purity is half of faith, and 'Alhamdulillah' fills the scale, and «(لا إله إلا الله والله أكبر)» both fill the space between the heavens and the earth, and prayer is light, charity is a proof, ablution is brightness, and the Qur'an is a proof for you or against you, and every person sets out in the morning either freeing himself or destroying himself."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 677
حدثنا حدثنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن ابي إسحاق، عن جري النهدي، عن رجل من بني سليم، قال: عقدهن رسول الله صلى الله عليه وسلم في يدي او قال: عقدهن في يده ويده في يدي: "سبحان الله نصف الميزان، والحمد لله يملا الميزان، والله اكبر يملا ما بين السماء والارض، والوضوء نصف الإيمان، والصوم نصف الصبر".
A man from Banu Sulaym said that the Messenger of Allah (peace be upon him) counted these tasbihat on my hand. In one narration, it is mentioned that he counted them on his hand while his hand was in my hand. «سبحان الله» fills half the scale, and «الحمد لله» fills the entire scale, and «الله أكبر» fills the space between the heavens and the earth. And ablution is half of faith, and fasting is half of patience.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 678
حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن منصور، والاعمش، عن سالم بن ابي الجعد، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "استقيموا ولن تحصوا، واعلموا ان خير اعمالكم الصلاة"وقال الآخر:"إن من خير اعمالكم الصلاة""ولن يحافظ على الوضوء إلا مؤمن".
The freed slave of the Messenger of Allah, Thawban (may Allah be pleased with him), said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Be upright and steadfast, and you will not be able to encompass all good deeds. And know that among your best deeds is prayer, and none maintains ablution except a believer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 679
حدثنا يحيى بن بشر، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا ابن ثوبان، قال: حدثني حسان بن عطية، ان ابا كبشة السلولي حدثه، انه سمع ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "سددوا، وقاربوا، وخير اعمالكم الصلاة، ولن يحافظ على الوضوء إلا مؤمن".
Abu Kabsha Sululi narrated that he heard the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saying that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Adopt moderation and try to come close to correctness. And the best of your deeds is prayer, and none guards ablution except a believer."
تخریج الحدیث: