سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصوم
From the Book of Fasting
باب في فَضْلِ الصِّيَامِ:
Chapter: On the Virtue of Fasting
Hadith Number: 1807
اخبرنا يزيد بن هارون، اخبرنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لخلوف فم الصائم اطيب عند الله من ريح المسك، وللصائم فرحتان: فرحة عند فطره، وفرحة يوم القيامة".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The smell from the mouth of a fasting person is better in the sight of Allah than the fragrance of musk. For the fasting person there are two moments of joy: one at the time of breaking the fast, and the other at the time of joy on the Day of Resurrection." That is, when he will see the reward of fasting on the Day of Resurrection, he will be happy «كما فى البخاري» .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1808
اخبرنا اخبرنا يزيد، اخبرنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"يقول الله تعالى: كل عمل ابن آدم له: فالحسنة بعشر امثالها إلى سبع مئة ضعف، إلا الصيام هو لي وانا اجزي به، إنه يترك الطعام وشهوته من اجلي، ويترك الشراب وشهوته من اجلي، فهو لي وانا اجزي به".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Allah Almighty says: For the son of Adam, the reward of a good deed is multiplied from ten to seven hundred times, except for fasting; fasting is for Me and I alone will give its reward, because the fasting person leaves his food and his desires for My sake, he gives up drinking and his carnal desires for My sake, so fasting is for Me and I alone will give its reward.”
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1809
اخبرنا ابو نعيم، حدثنا الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الصوم جنة".
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fasting is a shield."
تخریج الحدیث: