Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
سورة الْحِجْرِ:
SURAT AL-HIJR (The Rocky Tract)
Show diacritics
Hadith Number: Q4701-2
وقال مجاهد: صراط علي مستقيم: الحق يرجع إلى الله، وعليه طريقه لبإمام مبين على الطريق، وقال ابن عباس: لعمرك: لعيشك، قوم منكرون: انكرهم لوط، وقال غيره: كتاب معلوم: اجل، لو ما تاتينا: هلا تاتينا شيع امم وللاولياء ايضا شيع، وقال ابن عباس: يهرعون: مسرعين، للمتوسمين: للناظرين، سكرت: غشيت، بروجا: منازل للشمس والقمر، لواقح: ملاقح ملقحة، حمإ، جماعة حماة وهو الطين المتغير والمسنون المصبوب توجل تخف، دابر: آخر، لبإمام مبين: الإمام كل ما ائتممت واهتديت به، الصيحة: الهلكة
Mujahid said the meaning of «صراط على مستقيم‏» is the true path that leads to Allah. It goes towards Allah «لبإمام مبين» , that is, on an open road. And Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said the meaning of «لعمرك‏» is "by your life." «قوم منكرون‏» Lut considered them to be strangers and foreigners. Others said the meaning of «كتاب معلوم» is a fixed term. «لوما تاتينا» Why does he not bring it to us? «شيع» ‏‏‏‏ means nations, and sometimes even friends are called «شيع» ‏‏‏‏. And Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said the meaning of «يهرعون» is running, hurrying. «للمتوسمين» ‏‏‏‏ for those who see. «سكرت» ‏‏‏‏ covered. «بروجا» , «برج» means the stages of the sun and the moon. «لواقح» , «ملاقح» is in the meaning of «ملفحة» , which is the plural of "pregnant." «حما» , «حماة» is the plural of "bad-smelling mud." «مسنون» cast in a mold. «لا توجل» Do not fear. «دابر اخر» (breath). «لبامام مبين» is the leader, the person whom you follow and from whom you find the way. «الصيحة» is in the meaning of destruction.


تخریج الحدیث: