معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كِتَابُ الطَّهَارَة
Book of Purification
Ablution with water from which a cat has drunk
Hadith Number: 123
حدثنا عبد الله بن محمد بن الحسن بن اسيد الاصبهاني ، حدثنا جعفر بن عنبسة الكوفي ، حدثنا عمر بن حفص المكي ، عن جعفر بن محمد ، عن ابيه ، عن جده علي بن الحسين ، عن انس بن مالك ، رضي الله عنه، قال:" خرج رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إلى ارض بالمدينة، يقال لها بطحان، فقال: يا انس، اسكب لي وضوءا، فسكبت له، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حاجته اقبل إلى الإناء، وقد اتى هر فولغ في الإناء، فوقف له رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وقفة حتى شرب الهر، ثم توضا، فذكرت لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم امر الهر، فقال: يا انس، إن الهر من متاع البيت، لن يقذر شيئا، ولن ينجسه"، لم يروه عن جعفر، إلا عمر بن حفص، ولا روى عن علي بن الحسين، عن انس حديثا غير هذا
Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, went towards a land which is called Bathan, and said: "O Anas! Pour water for me for ablution." So I poured water for him in a vessel. When he, peace and blessings be upon him, returned after relieving himself, he went towards that vessel, and a cat had come and put its mouth in it. So he, peace and blessings be upon him, waited for a while until the cat drank the water. Then he, peace and blessings be upon him, performed ablution with it. So I mentioned to him about the cat, and he, peace and blessings be upon him, said: "O Anas! The cat is from among the household items; it does not make anything impure, nor does it make it dirty."
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح