معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كِتَابُ الْبِيُوع
Book of Transactions
Description of methods of buying and selling
Hadith Number: 523
حدثنا احمد بن محمد بن صبيح الاصبهاني ، حدثنا حجاج بن يوسف الهمداني ، حدثنا بشر بن الحسين ، عن الزبير بن عدي ، عن المعرور بن سويد ، عن عمر بن الخطاب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، والبر بالبر، والشعير بالشعير، والتمر بالتمر، والزبيب بالزبيب مثلا بمثل، والملح بالملح يدا بيد، فمن زاد او ازداد فقد اربى"، لم يروه عن الزبير، إلا بشر بن الحسين
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dates for dates, and raisins for raisins must be equal, and salt for salt must be hand to hand. Whoever gives more or takes more has engaged in usury."
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح