صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
سورة حم الدُّخَانِ:
SURAT (HA MIM) AD-DUKHAN (The Smoke)
Hadith Number: Q4820-2
وقال مجاهد: رهوا: طريقا يابسا، ويقال: رهوا ساكنا، على علم على العالمين: على من بين ظهريه، وزوجناهم بحور: عين انكحناهم حورا عينا يحار فيها الطرف، فاعتلوه: ادفعوه ويقال ان، ترجمون: القتل، وقال ابن عباس: كالمهل: اسود كمهل الزيت، وقال غيره: تبع: ملوك اليمن كل واحد منهم يسمى تبعا لانه يتبع صاحبه والظل يسمى تبعا لانه يتبع الشمس.
Mujahid said «رهوا» means "path." By «على العالمين» is meant the people of their time. «فاعتلوه» means "push them away." «وزوجناهم بحور» means "We paired them with large-eyed houris whose beauty astonishes the eyes." «ترجمون» means "Kill me." «رهوا» means "still" or "motionless." Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said «كالمهل» means "like black dregs." Others said by «تبع» are meant the kings of Yemen. They were called «تبع» because one king would succeed another, and even a shadow is called «تبع» because it remains with the sun.
تخریج الحدیث: