معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ وَ الْأَذْكَارِ
Book of Supplications and Remembrances
Description of the best practice for a person in debt
Hadith Number: 949
حدثنا علي بن إبراهيم بن العباس المصري ، حدثنا الربيع بن سليمان الجيزي ، حدثنا ابو زرعة وهب الله بن راشد ، حدثنا يونس بن يزيد الايلي ، عن الزهري ، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لمعاذ بن جبل:"الا اعلمك دعاء تدعو به لو كان عليك مثل جبل دينا لادى الله عنك؟، قل يا معاذ: اللهم مالك الملك، تؤتي الملك من تشاء، وتنزع الملك ممن تشاء، وتعز من تشاء، وتذل من تشاء، بيدك الخير إنك على كل شيء قدير، رحمان الدنيا والآخرة، تعطيهما من تشاء، وتمنع منهما من تشاء، ارحمني رحمة تغنيني بها عن رحمة من سواك"، لم يروه عن الزهري، إلا يونس، ولا عنه إلا وهب الله
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him): Shall I not teach you a supplication that if you have a debt as great as a mountain, it will be paid off? O Mu'adh! Supplicate as follows:“ «اللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَحْمَانَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تُعْطِيهِمَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ» ”
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
