Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Abdullah ibn al-Mubarak (rh)

مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 131
Show diacritics
Hadith Number: 131
عن عمر هو ابن محمد بن زيد، حدثني ابي، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صار اهل الجنة إلى الجنة، واهل النار إلى النار، جيء بالموت حتى يجعل بين الجنة والنار، ثم يذبح، ثم ينادي مناد: يا اهل الجنة، لا موت، يا اهل النار، لا موت، فيزداد اهل الجنة فرحا إلى فرحهم، ويزداد اهل النار حزنا إلى حزنهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the people of Paradise will proceed towards Paradise and the people of the Fire towards the Fire, death will be brought and placed between Paradise and the Fire, then it will be slaughtered. Then a caller will announce: O people of Paradise! (now) there is no death, O people of the Fire! (now) there is no death. So the people of Paradise will increase in their happiness towards their joy, and the people of the Fire will increase in their sorrow towards their grief."


تخریج الحدیث:
حكم: صحیح
See Further Takhrij & Explanation