مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number: 179
Hadith Number: 179
انا محمد بن ابي حفصة، ومعمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، ان امراة جاءت عمر بن الخطاب تطلب ميراثها من زوجها، فقال عمر: إنما الدية للعاقلة ولا اعلم لك شيئا، وقال معمر: ما ارى الدية إلا للعصبة لانهم يعقلون، فنشدت الناس، فقال: هل احد عنده من هذا علم؟ فقال الضحاك بن سفيان الكلابي:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كتب إلي ان اورث امراة اشيم الضبابي من دية زوجها"، فورثها عمر.
Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) narrates that indeed a woman came to Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him), demanding her inheritance from her husband’s (blood money), so Umar (may Allah be pleased with him) said:“Blood money is only for the ‘Asabah (male agnates), and I do not know of anything for you.”And Mu’ammar said that he understood that blood money is only for the ‘Asabah, because they are the ones who pay it. Then he consulted the people and said:“Does anyone have any knowledge about this?”So Dahhak bin Sufyan al-Kilabi (may Allah be pleased with him) said that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote to me that I should make the wife of Ashyam Dhibabi an heir from her husband’s blood money, so Umar (may Allah be pleased with him) made her an heir.
تخریج الحدیث:
حكم: صحیح