صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Two: Ahadith 250 to 499
باب اصطناع المال
Chapter: Earning wealth
Hadith Number: 370
370/478 عن الحارث [هو ابن لقيط] قال: كان الرجل منا تنتج فرسه فينحرها، فيقول: انا اعيش حتى اركب هذا؟! فجاءنا كتاب عمر:"ان اصلحوا ما رزقكم الله؛ فإن في الامر تنفسا".
It is narrated from Harith bin Laqit, he said: When a mare of any one of us would give birth, he would kill it and say: Will I live until I can ride it? Then a letter from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to us, stating: Take good care of whatever Allah has given you. Indeed, there is ease in this matter.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 371
371/479 عن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن قامت الساعة وفي يد احدكم فسيلة(1)؛ فإن استطاع ان لا تقوم حتى يغرسها، فليغرسها".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that if the Day of Judgment comes while you have a date-palm sapling in your hand, and if you are able to plant it before the Hour is established, then you should certainly plant it.
تخریج الحدیث: