صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Four: Ahadith 751 to 999
باب لا تترك النار فى البيت حين ينامون
Chapter on Not Leaving Fire Burning at Night
Hadith Number: 933
933/1224 (صحيح) عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون؛ [فإنها عدو/ 1226]".
933/1224 (Sahih) From Ibn Umar, from the Prophet, peace be upon him, who said: "Do not leave the fire in your houses when you sleep; [فإنها عدوّ/ 1226] ."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 934
934/1225 (صحيح الإسناد موقوفا) عن ابن عمر قال: قال عمر(1):" إن النار عدو فاحذروها". فكان ابن عمر يتبع نيران اهله ويطفئها قبل ان يبيت.
934/1225 (Authentic chain, Mawquf) From Ibn Umar who said: Umar said: "Indeed, the fire is an enemy, so beware of it." So Ibn Umar used to go around the fires of his family and extinguish them before going to bed.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 935
935/1227 (صحيح) عن ابي موسى قال: احترق بالمدينة بيت على اهله من الليل، فحدث بذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" إن [هذه](2) النار عدو لكم ؛ فإذا نمتم فاطفئوها عنكم".
935/1227 (Sahih) From Abu Musa who said: A house in Medina burned down on its people during the night, and this was mentioned to the Prophet, peace be upon him, and he said: "Indeed, [هذه] (2) fire is an enemy to you; so when you go to sleep, extinguish it for your safety."
تخریج الحدیث: