مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كِتَاب الْإِيمَانِ
The Book of Faith
(عُقُوبَةٌ لِمُنْكِرِي التَّقْدِيرِ)
(Punishment for those who deny predestination)
Hadith Number: 116
116 - وعن نافع، ان رجلا اتى ابن عمر فقال: إن فلانا يقرا عليك السلام، فقال: إنه بلغني انه قد احدث، فإن كان قد احدث فلا تقرئه مني السلام، فإني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: (يكون في امتي -، او في هذه الامة - خسف، او مسخ، او قذف في اهل القدر). رواه الترمذي، وابو داود، وابن ماجه. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب.
Nafi' told how a man came to Ibn ‘Umar with a message that so and so sent him a greeting. He replied that he had heard he had introduced an innovation and that if that were so, he was not to convey his greeting to him, for he had heard God’s messenger say,“Among my people,”or“among this people the believers in freewill will be swallowed up and metamorphosed or pelted.”Tirmidhi, Abu Dawud, and Ibn Majah transmitted it, and Tirmidhi said this is a hasan sahih gharib tradition.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 117
117 - وعن علي رضي الله عنه، قال: سالت خديجة النبي - صلى الله عليه وسلم - عن ولدين ماتا لها في الجاهلية. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (هما في النار). فلما راى الكراهة في وجهها قال: (لو رايت مكانهما لابغضتهما). قالت: يا رسول الله فولدي منك؟ قال: (في الجنة). ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن المؤمنين واولادهم في الجنة، وإن المشركين واولادهم في النار، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: والذين آمنوا، واتبعتهم ذريتهم بإيمان الحقنا بهم ذريتهم) رواه احمد.
‘Ali said that Khadija asked the Prophet about two children of hers who had died in the pre-Islamic period and God’s messenger replied,“They are in hell.”Then when he saw her look of disapproval he said,“If you saw their position you would hate them.”She asked,“Messenger of God, what about my son whom I had from you?”He replied,“He is in paradise.”Then God’s messenger said,“The believers and their children are in paradise and the polytheists and their children are in hell.”Then God’s messenger recited,“Those who believe and whose offspring have followed them.”Ahmad transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف