مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كِتَاب الْإِيمَانِ
The Book of Faith
(لَا مَنْظَرَ أَكْثَرُ رُعْبًا مِنَ الْقَبْرِ)
(No scene is more terrifying than the grave)
Hadith Number: 132
وعن عثمان رضي الله عنه انه إذا وقف على قبر بكى حتى يبل لحيته فقيل له تذكر الجنة والنار فلا تبكي وتبكي من هذا فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن القبر اول منزل من منازل الآخرة فإن نجا منه فما بعده ايسر منه وإن لم ينج منه فما بعده اشد منه قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما رايت منظرا قط إلا القبر افظع منه» . رواه الترمذي وابن ماجه. وقال الترمذي هذا حديث غريب
‘Uthman told that when he stood over a grave he would weep so sorely that the tears moistened his beard. Someone said to him,“You remember paradise and hell, without weeping, yet you are weeping over this." He replied that God’s messenger said,“The grave is the first stage of the next world ; if one escapes from it what follows is easier than it, but if one does not escape from it what follows is more severe than it." He further quoted God’s messenger as saying,“I have never seen a sight as horrible as the grave." Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it, and Tirmidhi said this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن