مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كِتَاب الْإِيمَانِ
The Book of Faith
(لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيُّونَ)
(Every prophet has close disciples)
Hadith Number: 157
157 - وعن ابن مسعود - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما من نبي بعثه الله في امته قبلي إلا كان له في امته حواريون واصحاب ياخذون بسنته ويقتدون بامره، ثم إنها تخلف من بعدهم خلوف يقولون ما لا يفعلون، ويفعلون ما لا يؤمرون، فمن جاهدهم بيده فهو مؤمن، ومن جاهدهم بلسانه فهو مؤمن، ومن جاهدهم بقلبه فهو مؤمن، وليس وراء ذلك من الإيمان حبة خردل". رواه مسلم.
Ibn Mas'ud reported God’s messenger as saying,“There was no prophet whom God raised up among his people before me who did not have from among his people apostles and companions who held to his sunna and followed what he commanded; then they were succeeded by people who said what they did not practise and did things they were not commanded to do. So he who strives against them with his hand is a believer, he who strives against them with his tongue is a believer, and he who strives against them with his heart is a believer. Beyond that there is not so much faith as a grain of mustard seed.”Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح