مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كِتَاب الْعِلْمِ
The Book of Knowledge
(ثَلَاثُ أَقْسَامٍ لِلْعِلْمِ القُرْآنِيِّ)
(Three categories of Quranic knowledge)
Hadith Number: 239
وعن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" العلم ثلاثة: آية محكمة او سنة قائمة او فريضة عادلة وما كان سوى ذلك فهو فضل". رواه ابو داود وابن ماجه
‘Abdallah b. ‘Amr reported God's messenger as saying,“Knowledge has three categories:a precise verse, or an established sunna, or a firm obligatory duty. Anything else is an extra.”Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
Hadith Number: 240
وعن عوف بن مالك الاشجعي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يقص إلا امير او مامور او مختال» . رواه ابو داود
‘Auf b. Malik al-Ashja‘i reported God’s messenger as saying, "Only a ruler, or one put in charge, or one who is presumptuous gives instruction."* Abu Dawud transmitted it,
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 241
ورواه الدارمي عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده وفي روايته بدل «او مختال»
and Darimi transmitted it from ' Amr b. Shu'aib from his father from his grandfather. A version has, "Or a hypocrite”instead of "one who is presumptuous”. *The word used here is yaqussu, which may be translated as given above, but which may also be translated as“inflicts punishment.”
قال الشيخ زبير على زئي:حسن