مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(تَسْهِيلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَمَلِ)
(The Prophet’s ﷺ ease in action)
Hadith Number: 1263
الفصل الثاني 1263 - عن غضيف بن الحارث رضي الله عنه، قال: قلت لعائشة: ارايت رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يغتسل من الجنابة في اول الليل ام في آخره؟ قالت، ربما اغتسل في اول الليل، وربما اغتسل في آخره. قلت: الله اكبر، الحمد لله الذي جعل في الامر سعة، قلت: كان يوتر اول الليل ام في آخره؟ قالت: ربما اوتر في اول الليل، وربما اوتر في آخره. قلت: الله اكبر، الحمد لله الذي جعل في الامر سعة، قلت: كان يجهر بالقراءة ام يخفت؟ قالت: ربما جهر به، وربما خفت. قلت: الله اكبر، الحمد لله الذي جعل في الامر سعة. رواه ابو داود، وروى ابن ماجه الفصل الاخير.
Ghudaif b. al-Harith said:I asked ‘A’isha whether she had seen God’s Messenger bathing because of sexual defilement in the early or the latter part of the night, and she replied, “He often bathed in the early part of the night and often in the latter part.”Thereupon I said, "God is most great. Praise be to God who has given latitude in the matter! ”I then asked whether he observed a witr in the early or the latter part of the night, and she replied, "He often observed it in the early part and often in the latter part of the night.”Thereupon I said,“God is most great. Praise be to God who has given latitude in the matter! ”I then asked whether he recited the Qur’an in a loud or in a low voice, and she replied,“He often recited it in a loud voice and often in a low voice.”Thereupon I said,“God is most great. Praise be to God who has given latitude in the matter!”Abu Dawud transmitted it, and Ibn Majah transmitted the last section.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن