مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا بِرَحْمَةِ اللَّهِ)
(No one enters Paradise except by Allah’s mercy)
Hadith Number: 1305
1305 - وعن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"هل تدرين ما هذه الليلة؟"يعني ليلة النصف من شعبان، قالت: ما فيها يا رسول الله؟ فقال:"فيها ان يكتب كل مولود من بني آدم في هذه السنة، وفيها ان يكتب كل هالك من بني آدم في هذه السنة، وفيها ترفع اعمالهم، وفيها تنزل ارزاقهم"، فقالت: يا رسول الله! ما من احد يدخل الجنة إلا برحمة الله تعالى؟ فقال:"ما من احد يدخل الجنة إلا برحمة الله تعالى ثلاثا. قلت: ولا انت يا رسول الله؟! فوضع يده على هامته، فقال:"ولا انا، إلا ان يتغمدني الله منه برحمته"يقولها ثلاث مرات. رواه البيهقي في"الدعوات الكبير".
‘A’isha reported the Prophet as saying,“Do you know what happens this night?”meaning the middle night of Sha‘ban. She asked,“What happens in it, Messenger of God?”He replied,“In it record is made of every human being who will be born and of every human being who will die this year; in it their actions are taken up to heaven and in it their provisions are sent down.”She asked,“Does one enter paradise only by the mercy of God most high?”He replied three times,“No one enters paradise but by the mercy of God most high.”She asked,“Not even you, Messenger of God?”He put his hand on the crown of his head and said,“Not even I, unless God enfolds me in His mercy,”saying it three times. Baihaqi transmitted it in [Kitab] ad-Da'awat al-kabir.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف