مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(يَجِبُ اسْتِمَاعُ الْخُطْبَةِ بِكُلِّ تَوَجُّهٍ)
(One must listen attentively to the sermon)
Hadith Number: 1383
1383 - وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"من توضا فاحسن الوضوء، ثم اتى الجمعة فاستمع وانصت ; غفر له ما بينه وبين الجمعة وزيادة ثلاثة ايام، ومن مس الحصى فقد لغا". رواه مسلم.
He reported God’s Messenger as saying,“If anyone performs ablution, doing it well, then comes to the Friday prayer, listens and keeps silent, his sins between that time and the next Friday will be forgiven him, with three days extra; but he who touches pebbles has caused an interruption (lagha).”* * This refers to little stones which one removes while engaged in salat. While Bukhari, al-'amal fis salat, 8, gives a tradition which allows smoothing the ground once only, this tradition treats the matter as unsuitable. Regarding this tradition Lisan al-'Arab, 22:118, says that lagha means ‘he has spoken', or ‘deviated from what is right,‘ or ‘has been frustrated', adding that the first is the basic meaning. The idea is evidently that the one who makes a sound by removing small stones during the prayer has hindered someone from hearing. Cf. Qur'an, 41:26. Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح