مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
(سَيِّدُنَا عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَحْزَنُ عَلَى مَرَضِهِ)
(Sayyidina Abdullah bin Mas’ood (رضي الله عنه) Expressing Sorrow Over His Illness)
Hadith Number: 1586
1586 - وعن شقيق - رضي الله عنه - قال: مرض عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - فعدناه فجعل يبكي، فعوتب. فقال: إني لا ابكي لاجل المرض ; لاني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"المرض كفارة"وإنما ابكي لانه اصابني. على حال فترة، ولم يصبني في حال اجتهاد لانه يكتب للعبد من الاجر إذا مرض ما كان يكتب له قبل ان يمرض ; فمنعه منه المرض. رواه رزين.
Shaqiq said he visited ‘Abdallah b. Mas'ud when he was ill, and he began to weep. On being reproved by someone he said, "I am not weeping because of the illness, because I heard God’s messenger say that illness is an atonement; I am weeping simply because it has come to me when my powers are weakened and did not come when I was active, because a servant of God has recorded for him such reward when he is ill as was being recorded for him before he became ill and the illness prevented him from doing [good deeds] .”Razln transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:لا أصل له
