Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصوم
The Book of Fasting
(عَلاَمَاتُ لَيْلَةِ الْقَدْرِ)
(Signs of Laylat al-Qadr)
Show diacritics
Hadith Number: 2088
2088 - وعن زر بن حبيش قال: سالت ابي بن كعب فقلت: إن اخاك ابن مسعود يقول: من يقم الحول يصب ليلة القدر  ، فقال - رحمه الله - اراد ان لا يتكل الناس اما إنه قد علم انها في رمضان، وانها في العشر الاواخر وانها ليلة سبع وعشرين، ثم حلف لا يستثني انها ليلة سبع وعشرين، فقلت: باي شيء تقول ذلك يا ابا المنذر؟ قال بالعلامة او بالآية التي اخبرنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انها تطلع يومئذ، لا شعاع لها، رواه مسلم.
Zirr b. Hubaish said:I questioned Ubayy b. Ka'b about a statement by his brother [not actual brother] Ibn Mas'ud to the effect that anyone who gets up for prayer every night in the year will hit upon lailat al-qadr, and he replied,“God have mercy on him! He meant that people should not content themselves [with that might alone] . He knew that it was in Ramadan among the last ten nights and that it was the twenty-seventh.”He then swore without any reservation that it was the twenty-seventh, and when I asked,“On what ground do you state that, Abul Mundhir? [Ubayy's kunya] ”he replied,“By the indication (or sign)* of which God’s messenger informed us, viz. that the sun rises on that day without rays.”*An alternative, the transmitter not being sure which word was used. *An alternative, the transmitter not being sure which word was used. Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation