Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الدعوات
The Book of Supplications
(اللَّهُ أَرْحَمُ مِنَ الأُمِّ بِوَلَدِهَا)
(Allah is more merciful than a mother to her child)
Show diacritics
Hadith Number: 2378
الفصل الثالث 2378 - عن عبد الله بن عمر قال: كنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في بعض غزواته فمر بقوم فقال:"من القوم؟ قالوا نحن المسلمون وامراة تحضب بقدرها ومعها ابن لها، فإذا ارتفع وهج تنحت به، فاتت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالت: انت رسول الله، قال: نعم، قالت: بابي انت وامي اليس الله ارحم الراحمين؟ قال: بلى، قالت: اليس الله ارحم بعباده من الام بولدها  ؟ قال: بلى، قالت: إن الام لا تلقي ولدها في النار، فاكب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يبكي، ثم رفع راسه إليها فقال: إن الله لا يعذب من عباده إلا المارد المتمرد الذي يتمرد على الله وابى ان يقول لا إله إلا الله"رواه ابن ماجه.
‘Abdallah b. ‘Umar said:When we were with the Prophet on one of his expeditions he came upon some people and asked who they were, to which they replied that they were Muslims. A woman who had a son of hers with her was kindling a fire under her pot, and when the heat increased she moved him away. She then went to the Prophet and asked,“Are you God’s messenger?”On his replying that he was, she said,“You for whom I would give my father and mother as ransom, tell me if God is not the most merciful of those who are merciful.”He replied that He certainly is, and she asked,“Is God not more merciful to His servants than a mother to her child?”and when he assured her that He certainly is, she replied that a mother does not cast her child into the fire. God’s messenger then bowed his head and wept, and afterwards raised it, looked at her and said,“God punishes only those of His servants who act audaciously towards Him and refuse to say that there is no god but God.”Ibn Majah transmitted it.


تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده موضوع
See Further Takhrij & Explanation