مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الدعوات
The Book of Supplications
(دُعَاءُ رُؤْيَةِ القَمَرِ)
(Supplication when sighting the moon)
Hadith Number: 2451
2451 - وعن قتادة - رضي الله عنه - بلغه ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا راى الهلال قال: (هلال خير ورشد، هلال خير ورشد، هلال خير ورشد، آمنت بالذي خلقك) ثلاث مرات، ثم يقول: (الحمد لله الذي ذهب بشهر كذا، وجاء بشهر كذا). رواه ابو داود.
Qatada told of hearing that when God’s messenger saw the new moon he said,“A new moon of good and right guidance; a new moon of good and right guidance; a new moon of good and right guidance. I believe in Him who created you”(three times). He would then say,“Praise be to God who has made such and such a month to pass and has brought such and such a month.”Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف