مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب القصاص
The Book of Retaliation
(وَاقِعَةُ انْتِحَارِ صَحَابِيٍّ)
(The incident of a companion’s suicide)
Hadith Number: 3456
3456 - وعن جابر رضي الله عنه: ان الطفيل بن عمرو الدوسي لما هاجر النبي صلى الله عليه وسلم إلى المدينة هاجر إليه، وهاجر معه رجل من قومه، فمرض فجزع، فاخذ مشاقص له، فقطع بها براجمه، فشخبت يداه، حتى مات، فرآه الطفيل بن عمرو في منامه وهيئته حسنة ورآه مغطيا يديه، فقال: ما صنع بك ربك؟ فقال: غفر لي بهجرتي إلى نبيه صلى الله عليه وسلم. قال: ما لي اراك مغطيا يديك؟ قال: قيل لي: لن نصلح منك ما افسدت ، فقصها الطفيل على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"اللهم وليديه فاغفر". رواه مسلم.
Jabir said that when the Prophet emigrated to Medina at-Tufail b. ‘Amr ad-Dausi did so also accompanied by one of his people who became ill and had so little patience to bear it that he took some arrow heads of his with which he cut his knuckles, and his hands flowed with blood till he died. Then at-Tufail b. ‘Amr saw him in a dream with a fine appearance and saw him covering his hands, so he said to him,“What did your Lord do to you?" He replied,“He forgave me because of my emigration to His prophet.”He asked,“How is it that I see you covering your hands? He replied that it had been said to him,“We will not put right what you have spoilt." At-Tufail told this to the Prophet and he said,“O God, forgive his hands also." Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
