مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب القصاص
The Book of Retaliation
(بَيَانُ دِيَةِ القَتْلِ الخَطَإِ وَشِبْهِ العَمْدِ)
(Statement on the blood money for accidental and quasi-intentional killing)
Hadith Number: 3506
الفصل الثالث 3506 - عن علي رضي الله عنه، انه قال: دية شبه العمد اثلاثا ثلاث وثلاثون حقة، وثلاث وثلاثون جذعة، واربع وثلاثون ثنية إلى بازل عامها كلها خلفات. وفي رواية قال: في الخطا ارباعا: خمس وعشرون حقة، وخمس وعشرون جذعة وخمس وعشرون بنات لبون، وخمس وعشرون بنات مخاض. رواه ابو داود.
‘Ali said that the blood wit for what looked like intentional murder was in three parts:thirty-three she-camels in their fourth year, thirty- three she-camels in their fifth year, and thirty-four she-camels in the sixth year up to the ninth, all pregnant. In a version he said that the blood wit for unintentional murder was in four parts: twenty-five she-camels in their fourth year, twenty-five she-camels in their fifth year, twenty-five she-camels in their third year, and twenty-five she-camels in their second year. Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف