Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب القصاص
The Book of Retaliation
(القَاتِلُ وَالمَقْتُولُ فِي النَّارِ)
(The killer and the killed are in Hell)
Show diacritics
Hadith Number: 3538
3538 - وعن ابي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"إذا التقى المسلمان حمل احدهما على اخيه السلاح فهما في جرف جهنم، فإذا قتل احدهما صاحبه دخلاها جميعا". وفي رواية عنه قال: إذا التقى المسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في النار  ، قلت: هذا القاتل فما بال المقتول قال:"لانه كان حريصا على قتل صاحبه". متفق عليه.
Abu Bakra reported the Prophet as saying,“When two Muslims meet and one of them bears arms against his brother, they are both on the brink of hell, and if one of them kills the other they will both enter it.”In a version on Abu Bakra's authority he said,“When two Muslims meet with their swords, the one who kills and the one who is killed will go to hell." When he (i.e. Abu Bakr) remarked that one was the killer and asked what was wrong with the one who was killed, he replied,“He was eager to kill his companion." (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation