مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب القصاص
The Book of Retaliation
(بَيَانُ أَشَدِّ النَّاسِ قَتْلًا)
(Statement about the worst of those killed)
Hadith Number: 3554
3554 - وعن ابي غالب راى ابو امامة رءوسا منصوبة على درج دمشق فقال: ابو امامة كلاب النار شر قتلى تحت اديم السماء خير قتلى من قتلوه ثم قرا يوم تبيض وجوه وتسود وجوه الآية قيل لابي امامة انت سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: لو لم اسمعه إلا مرة او مرتين اوثلاثا حتى عد سبعا ما حدثتكموه. رواه الترمذي وابن ماجه وقال الترمذي: هذا حديث حسن.
Abu Ghalib told that when Abu Umama saw some heads set up on the road to Damascus he said,“The dogs of hell, the worst people killed under the sky. The best who have been killed are those killed by them.”He then recited,“On the day when some faces will be white and some faces will be black (Al-Qur’an, 3:106). Abu Umama was asked whether he had heard it from God’s Messenger and replied,“If I had heard it only once, twice, or thrice (counting up to seven times) I would not have told you.”Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan tradition.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
