
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإمارة والقضاء
The Book of Leadership and Judiciary
(الحُكْمُ فِي خَمْسَةِ أَشْيَاءَ)
(The ruling concerning five things)
Hadith Number: 3694
عن الحارث الاشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: آمركم بخمس: بالجماعة والسمع والطاعة والهجرة والجهاد في سبيل الله وإنه من خرج من الجماعة قيد شبر فقد خلع ربقة الإسلام من عنقه إلا ان يراجع ومن دعا بدعوى الجاهلية فهو من جثى جهنم وإن صام وصلى وزعم انه مسلم. رواه احمد والترمذي
Al-Harith al-Ash‘ari reported God's Messenger as saying,“I command you five things:to maintain the community, to listen, to obey, to emigrate, and to fight in God's path. He who secedes from the community as much as a span has cast off the tie of Islam from his neck unless he returns, and he who summons to what the pre-Islamic people believed belongs to the assemblies of jahannam even if he fasts, prays, and asserts that he is a Muslim.”Ahmad and Tirmidhi transmitted it.
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح