الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الأطعمة
The Book of Foods
(يُقَالُ السَّلَامُ ثَلَاثًا)
(Salam should be said three times)
Hadith Number: 4249
4249 - وعن انس - او غيره - ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - استاذن على سعد بن عبادة، فقال:"السلام عليكم ورحمة الله"، فقال سعد: وعليكم السلام ورحمة الله، ولم يسمع النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى سلم ثلاثا، ورد عليه سعد ثلاثا، ولم يسمعه، فرجع النبي - صلى الله عليه وسلم - فاتبعه سعد، فقال: يا رسول الله! بابي انت وامي، ما سلمت تسليمة إلا هي باذني، ولقد رددت عليك ولم اسمعك، احببت ان استكثر من سلامك ومن البركة، ثم دخلوا البيت، فقرب له زبيبا، فاكل نبي الله - صلى الله عليه وسلم - فلما فرغ قال:"اكل طعامكم الابرار، وصلت عليكم الملائكة، وافطر عندكم الصائمون". رواه في"شرح السنة".
Anas or someone else told that God's messenger asked permission to enter the house of Sa'd b. 'Ubada saying, "Peace and God's mercy be upon you," and Sa'd replied, "And upon you be peace and God's mercy," but did not speak loud enough for the Prophet to hear. He gave the salutation three times and Sa'd responded three times, but did not speak loud enough for him to hear, so the Prophet went away. Sa'd went after him and said, "Messenger of God, for whom I would give my father and mother as ransom, you did not give a salutation without my hearing it and responding to you, but I did not speak loud enough for you to hear because I wanted to receive many of your salutations and so receive great blessing." They then entered the house and he offered him raisins which God's prophet ate. Then when he finished he said, "May the righteous eat your food, may the angels invoke blessings on you, and may those who have been fasting break their fast with you!" It is transmitted in Sharh as-sunna.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح