مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق
The Book of the Conditions of the Day of Resurrection and the Beginning of Creation
(مِئَةُ أَلْفٍ مِنْ أُمَّتِي سَيَدْخُلُونَ الجَنَّةَ بِدُونِ حِسَابٍ)
(One hundred thousand of my nation will enter Paradise without reckoning)
Hadith Number: 5603
5603 - وعن انس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"إن الله عز وجل وعدني ان يدخل الجنة من امتي اربعمائة الف بلا حساب". فقال ابو بكر: زدنا يا رسول الله، قال وهكذا، فحثا بكفيه وجمعهما، فقال ابو بكر: زدنا يا رسول الله، قال: وهكذا، فقال عمر: دعنا يا ابا بكر! فقال ابو بكر: وما عليك ان يدخلنا الله كلنا الجنة؟ فقال عمر: إن الله عز وجل إن شاء ان يدخل خلقه الجنة بكف واحد فعل، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:"صدقعمر". رواه في شرح السنة.
Anas reported God's messenger as saying, "God who is great and glorious has promised me that four hundred thousand of my people will enter paradise without being taken to account." Abu Bakr asked God's messenger to tell them more, and he replied that God did thus, taking up two handfuls and joining his hands together. Abu Bakr asked him to tell them more, and he did the same again. `Umar then said, "Let the matter alone, Abu Bakr," to which Abu Bakr replied, "What harm would it do you if God were to bring us all into paradise?" `Umar said, "If God who is great and glorious wishes to bring all His creatures into paradise simultaneously, He can do so," and the Prophet said, "`Umar has spoken the truth." It is transmitted in Sharh as-sunna.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف