مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق
The Book of the Conditions of the Day of Resurrection and the Beginning of Creation
(المَسَافَةُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ)
(The distance between the heavens and the earth)
Hadith Number: 5688
5688 - وعن عبد الله بن عمرو بن العاص - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"لو ان رصاصة مثل هذه - واشار إلى مثل الجمجمة - ارسلت من السماء إلى الارض وهي مسيرة خمسمائة سنة، لبلغت الارض قبل الليل، ولو انها ارسلت من راس السلسلة، لسارت اربعين خريفا الليل والنهار قبل ان تبلغ اصلها او قعرها". رواه الترمذي.
`Abdallah b. `Amr b. al-`As told that God's messenger pointed to something like a bowl and said, "If a piece of lead like this were sent from heaven to earth, which is a journey of five hundred years, it would reach the earth before night; and if it were sent from the top of the chain [*] it would travel forty years night and day before reaching its foot (or, its bottom)." *Quran; 69:32 Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن